Un dîner chez mes parents hier soir fut l'occasion de porter mon nouveau châle Beloved India.
Le soir, en été, il est toujours utile d'avoir un châle à proximité.
Qui a dit que le cachemire était réservé à l'hiver ?
J'ai hésité entre mes deux sacs bleus : le Paris-Bombay bleu jean et le sac chien marine...
J'aime beaucoup ce sac original : il a quasiment 50 ans et à l'origine il a été conçu pour transporter un (petit) chien (les trous de chaque côté du sac devaient permettre au chien de respirer !).
 |
| shawl & bag : Hermès ; linen shirt : Loft ; Jean : J.Brand ; wedge espadrilles : Castaner |
 |
| A big view to the shawl |
A dinner at my parents' home yesterday was the perfect opportunity to wear my new Beloved India shawl.
At the end of the day, in summer, it is always useful to have a shawl next to you.
Who said that cashmere must only be used in the winter ?
I have hesitated between my two blue bags : the blue jeans Paris-Bombay and the navy Dog Carrrier...
I like very much this bag which is not common : it is almost fifty years old and was maybe a special order or so (the holes in each side of the bags allowed the dog to breath !).
Votre châle est merveilleuse! Le bleue va bien avec votre mine resplendissante and vos cheveux. Le sac est un autre pièce incroyable--très unique. Est-ce que c'est découverte dans un dépôt-vente?
RépondreSupprimerJ'adore le denim J. Brand! Ce semble que nous aimons quelque marks similaires pour les vêtements. You look fantastic!
(PS: I hope my French was passable! I can translate if needed!) Have a marvelous day.
Bravo pour votre français ! Your French is much more than passable ! I am not sure that my English is better than your French ;-)
RépondreSupprimerYes, I have found the vintage bag in a second-hand store (Dress-Code, the adress is in a previous post). It was not used at all, but the leather was very dry (it must had been stored during a couple of decades, completly forgotten by its owner). I had to use one entire jar of Blackrock to soften the leather.
My sister-in-law, who lives in NYC, spoke to me about J.Brand jeans 3 months ago when we visited her and her husband. She wears only this brand and told be that those jeans are fabulous for curvy women. So I purchased my first J.Brand at Bloomingdale's.
ps : thank you for the compliment about the shawl (I was wondering exactly if I do not have to much blue scarves... cf tomorrow post)
Très beau châle! Les couleurs sont lumineuses. J'aime beaucoup le sac chien. C'est une très jolie pièce, en plus d'être originale.
RépondreSupprimer