mardi 19 juillet 2011

Octobre en Juillet

Hermès scarf : Persona

Aujourd'hui, à Paris, c'est octobre en juillet : pluie et 14°c !
J'ai ressorti des vêtements d'hiver : blouson en cuir, T-shirt à manche longue, jean.
Le foulard que je porte, s'appelle Personae, il est sorti 1997. Je l'ai trouvé dans un dépôt-vente. C'est mon foulard le plus ancien.
J'adore les dessins vintage. Ce printemps, une amie de ma mère, qui est venue nous rendre visite portait un superbe Astres et Soleil jaune d'or.

Today, in Paris, it is October in July : rain and 14°c !
This morning, I had looking for winter clothes : leather jacket, T-shirt with long sleeves, jean.
The scarf, that I wear, is named Personae. It is from SS 1997 collection. I have found it in a second-hand store. This is my oldest scarf.
I love vintage patterns. This spring, a friend of my mother come and see us. She was wearing a beautiful Astres et Soleil in yellow.

Leather Jacket : Schott ; T-shirt : Bérénice ; Jean : Zapa




Kelly double tour Bracelet & Lima ring : Hermès







Le dos du T-shirt : des ailes d'ange...

The back of the T-shirt : angel wings...










Et quelques détails du Carré - des masques africains - , car la façon dont je le porte aujourd'hui ne rend pas vraiment hommage à ses superbes dessins et couleurs.

And a few details of the scarf - African masks - , because the way I wear it today does not pay a tribute to its wonderful designs and colors.









4 commentaires:

  1. I'm more than a little bit jealous of your weather, especially as wearing leather jackets is one of my favorite things and I haven't been able to wear a scarf around the neck for a couple of months. You look lovely--enjoy the day!

    RépondreSupprimer
  2. Pas de soucis. Désolée d'avoir utilisé votre prénom.
    Bonne soirée.

    RépondreSupprimer
  3. Wonderful outfit! Great scarf!

    RépondreSupprimer
  4. I love the wings on the Tee. <3

    RépondreSupprimer