Petit h : le commencement

Comment porter de la soie autour du cou par ces températures caniculaires ?
Avec un collier Petit h !
How to wear silk around the neck with this very very hot temperatures ?
By wearing a Petit h necklace!

Les articles ne suivent pas toujours la chronologie des achats : cela fait un an et demi que j'ai ce sautoir en soie et c'est la première fois qu'il apparait ici.
J'ai trouvé ce collier fait à partir d'un morceau d'un carré La Charmante aux Animaux lors de la première édition de Petit h. L'exposition éphémère avait lieu en novembre 2010 à la boutique du Faubourg Saint Honoré, première étape d'un tour du monde. Moi qui ne suit pas très rose, j'ai complètement craqué pour ces couleurs : rose vif, rose poudré mais aussi orange, gris et marron. Bref, un collier facile à assortir tout en donnant une touche de peps à une tenue. Et puis dernier point, et non des moindres, ce collier en soie est léger comme une plume !

The articles do not always follow the chronology of purchases: it has been a year and a half that I own this silk necklace and it is the first time that he is shown here.
I found this necklace made of piece of La Charmante aux Animaux scarf during the first edition of Petit h. The temporary exhibition was held in November 2010 at FSH Boutique, first stop of a tour around the world. I am not a pink person but I had swooned for these colors : bright pink, powder pink but also orange, grey and brown. So, a very versatile necklace easy to match and to give a touch of pizzazz to an outfit. And last but not least, this silk scarf necklace is featherlike!

Et juste avant de partir en vacances, j'ai trouvé ce bracelet en bois laqué, au départ pour aller avec mon nouveau Carré Point d'Orgue (je vous le montrerais dès que le temps sera un peu moins chaud), mais qui va avec beaucoup de choses - je l'ai notamment porté cet été avec mon pendentif Cupidon, que vous aviez pu voir là. La couleur officielle est "sanguine" mais en fait il n'est pas du tout rouge ni orange, c'est un brun rosé.

And just before leaving for holidays, I snapped this lacquered wood bracelet, in my first tought to match with my new Point d'Orgue scarf (I will show you the scarf as soon as the weather is less hot), but the bracelet goes with many thinks - I have worn it this summer with my Cupidon pendant, that you have seen here. The official color is "sanguine" but IRL it is not red at all nor orange, but it as a pinkish brown.

Collier d'Air by Hermès

Pour les amoureux de Petit h et plus particulièrement de ce collier, voici quelques informations supplémentaires :
Le collier, qui ressemble à un accordéon, est une prouesse technologique : Godefroy de Virieu, le jeune designer à l'origine de ce bijou, voulait plisser la soie en trois dimensions.  Les plis furent crées par Gérard Lognon, propriétaire des Ateliers Lognon à Paris, le plus ancien atelier de plissage de tissus et qui travaille pour la Haute Couture. Puis le designer utilisa un tube ressemblant à un aspirateur pour donner sa forme aérienne au collier.

For Petit h lovers, here are some additional information : 
The accordion-like necklace, is a technological feat : Godefroy de Virieu, the young designer, wanted to pleat silk three-dimensionally. The pleats were created by Gerard Lognon, owner of Les Ateliers Lognon, in Paris, oldest workshop for pleating fabrics for haute couture. Then, the designer used a tube, like a vacuum cleaner, to give its air shape to the necklace. 

necklace, bracelet, watch : Hermès
dress : Comptoir des Cotonniers, sandals : K Jacques