SS 2012 collection : Le Robinson Chic

scarf : Hermès, earrings : OJ Perrin, t-shirt : Petit Bateau

Aujourd'hui, un post court pour vous montrer mon nouveau Carré issu de la collection printemps-été 2012 : Le Robinson Chic. J'avais repéré ce foulard sur Internet et également dans le livret H, c'était donc mon premier choix en entrant dans la boutique du Faubourg la semaine derrière. Parfois, un foulard que l'on aime "sur le papier" ne vous va finalement pas dans la vraie vie. Mais, cette fois-ci ce ne fut pas le cas pour celui-là.

J'aime ce dessin en particulier pour les différentes couleurs et motifs, faciles à associer avec mes tenues : gris, prune, un jaune tirant sur le vert (absinthe) et un orange foncé.
Aujourd'hui j'ai choisi d'associer le foulard avec un t-shirt en lin gris perle pour faire ressortir les petites fleurs grises. Et j'ai ajouté mon bracelet Petit h en croco bougainvilliers et des boucles d'oreilles en argent OJ Perrin.

Today, a short post to show you my new scarf from SS 2012 collection : Le Robinson Chic. Seen on the web and on the booklet, it was my first choice before entering to FSH last week. Sometimes, a scarf you like "on the paper" won't suit you in the real life. But, it was not the case for this one.

I like the design because of the different colors and patterns, easy to associate with my wardrobe : grey, plum, a greenish yellow (I would call it absinthe) and a dark orange. 

Today, I have chosen to pair the scarf with a light grey linen shirt to enhance the small grey flowers. And I have added my Petit h croc bracelet in bougainvilliers and silver earrings from OJ Perrin. 

Et pour le nouage en triangle, j'ai changé le bracelet pour le Rivale double tour iris.
La prochaine fois, je mettrais l'accent sur les tonalités orangées et porterai mon Kelly Dog brique...

And for the cowboy knot, I have changed the bracelet for the Rivale double tour iris.
Next time, I will focus on the orange tone and will wear my brique Kelly Dog...

bracelet and watch : Hermès ; cardigan : Gérard Darel

Credit : hermes.com

Credit : hermes.com

Ex-Libris en Camouflage et Pani

Aujourd'hui je vous présente un mix que j'aime beaucoup : mon gavroche Ex-Libris en Camouflage et le twilly Pani La Shar Pawnee. Le twilly est un cadeau de mon mari pour Noël il y a un an et demi tandis que le gavroche fut trouvé après, mais sans penser à cette association.
Pour compléter la tenue, j'ai ajouté mon nouveau pendentif Dalva en corne et feuille d'or.

Today, let me show you a pairing I like very much : my Ex-Libris en Camouflage pochette with the Pani La Shar Pawnee twill. The twilly is a gift from DH for Christmas a year and a half ago, whereas the pochette was found afterwards, but without thinking about the mix between the two silks.

To finish the outfit, I have added my new pendant Dalva, which is made with horn and gold leaf.

Pour nouer le twilly autour du poignet, rien de plus simple :
To tie the twilly on the wrist, it is very easy :

Pani La Shar Pawnee twilly (SS 2011)

Commencez par plier le twilly en deux...
Start by folding the twilly...






Ensuite, entourer cette petite bande autour du poignet, passer les deux pans dans la boucle formée par le pliage du twilly en deux...
Then, wrap this little band around the wrist, pass the two ends in the loop made just before (by the folding of the twilly)...

Enfin, rabattre chaque pan et nouer les ensemble de l'autre côté du poignet. 

Then, fold each end of the twilly and tie them together on the other side of the wrist.

Et voilà!

wool dress : Loft, leather boots : Sartore

Ex-Libris en Camouflage pochette (AW 2010)