samedi 6 octobre 2012

Cuir noir et Kimono

Cela faisait longtemps que je ne vous avais pas montré mon foulard "Ex-Libris en Kimono", que j'adore.
La première et unique fois c'était d'ailleurs juste après l'avoir reçu en cadeau (mais choisi tout de même au préalable - quand il s'agit de foulards, j'ai une idée très précise de ce que je veux !).

Aujourd'hui une tenue complètement différente puisque nous sommes en automne et que j'ai voulu lui donner un côté plus sophistiqué en l'associant au cuir noir, que l'on retrouve sous trois formes différentes : le cuir en croco de mon bracelet, le cuir lisse et mat de ma jupe et le cuir vernis de mes escarpins. Et une quatrième forme pour le sac : le cuir Epi, propre à Louis Vuitton.
Ce sac Alma de Louis Vuitton est un cadeau, totalement inattendu, de la part de ma grand-tante qui l'a reçu pour ses 90 ans et qui ne le mettait pas. Cela fait quelques années qu'il est dans son placard, c'était dommage qu'il ne soit pas utilisé !
Enfin, pour dédramatiser tout ce noir et ne pas tourner gothique, j'ai ajouté un top en guipure blanc.

Alors que la première tenue, j'étais dans une harmonie de beiges, ici c'est le noir du foulard qui est souligné.


It was a long time that I did not show you my "Ex-Libris en Kimono", which I love.
The first and only time it was just after receiving as a gift (but still selected beforehand - when it comes to scarves, I have a very clear idea of ​​what I want!) .

Today an outfit completely different since we are in fall and as I wanted to give it a more sophisticated side in combination with the black leather that can be found in three different forms: alligator with my bangle bracelet, smooth and matt leather with my skirt and shiny leather with my shoes. And a fourth different form with my bag: the Epi leather, specific to Louis Vuitton.
This Louis Vuitton "Alma" is a gift, totally unexpected, from my great aunt who has received it for 90 years birthday and who did not wear it. For some years he was in her closet, it was a shame it is not used!
Finally, to dramatize everything and not turn black gothic, I added a white guipure top.

While the first outfit, I was in a harmony of beige, here is the black of the scarf that is underlined.

scarf, bangle, watch, ring, scarf ring : Hermès
top, skirt : Zapa
bag : Louis Vuitton ; shoes : Jet Set






mercredi 3 octobre 2012

Cosmogonie Apache

Je n'avais pas oublié le blog, j'étais juste partie en vacances en Grèce... Là-bas les 38° à l'ombre ne m'ont pas permis pas de porter un foulard. Mais avec 20° de moins, le temps de Paris est parfait ;-)
Un nouveau foulard qui a rejoint ma collection le mois dernier, bien qu'il soit issu de la collection de l'hiver dernier ! Je l'ai trouvé par hasard à la boutique George V, où il était encore disponible dans trois coloris : le mien donc, celui d'Iris et le bleu.
C'est d'ailleurs Iris qui m'a convaincu de la beauté de ce dessin à travers le commentaire qu'elle en a fait, ce vous pouvez retrouvez ici. Merci Iris !
Pour sa première sortie ici, j'ai choisi de composer ma tenue autour des teintes caramel et noir afin d'être au plus près de celles du carré. Et j'ai ajouté mon Kelly Dog brique, parfait une fois encore !


I had not forgotten the blog, I was just on vacation in Greece ... There, with 38 ° in the shade, it was not  possible to wear a scarf. But, with less than 20 °, the weather in Paris is perfect;-)
A new scarf joined my collection last month, although it is from the collection of last winter! I came across it at George V store, when the carré was still available in three colors: therefore mine, the Iris one and the blue one.
Iris is also convinced me of the beauty of this design through the comments she made, which you can find here​​. Thank you Iris!
For his first outing here, I chose to make my outfit around caramel and black tones to be closer to those of the scarf. And I have added my Kelly Dog in brique color, perfect once more!



With the jacket but without the scarf ring...


Without the jacket but with the Bolduc scarf ring !

scarf, bracelet, watch : Hermès

"Cosmogonie Apache" by Antoine Tzapoff (AW 2011 collection)
cw 03 : caramel/noir/chaudron
credit : hermes.com


vendredi 14 septembre 2012

Un autre Arbre de Vie...

Je suis désolée pour cet intermède plus long que prévu, les choses se sont enchainées... et je n'ai plus eu une minute à moi !

Voici un look automnal, idéal lorsque les feuilles roussissent et commencent à tomber (ce qui est aussi le cas de notre bambou - mais lui ce sont les vacances qui lui ont porté un coup).

Alors que je possédais déjà l'Arbre de Vie en châle, je suis tombé sur ce carré dans un dépôt-vente avant de partir en vacances et ce fut le coup de coeur ! Je n'avais jamais vu en vrai L'Arbre de Vie dans ce coloris et je peux vous dire qu'il rend mille fois mieux en vrai que sur un écran d'ordinateur ! D'ailleurs, hier où je l'ai porté pour la première fois (merci aux températures qui ont chuté), j'ai eu pas moins de deux compliments sur ce foulard de la part d'inconnus !!!!


I'm sorry for this interlude longer than expected, things are chained ... and I have not had a minute to myself!

Here's a autumn look, perfect when the leaves become brown and begin to fall (which is also the case of our bamboo - but for him, it it holidays' fault).

While I already had "L'Arbre de Vie" cashmere and silk shawl, I stumbled upon this scarf in a consignment store before going on holidays and it was the favorite! I had never seen "L'Arbre de Vie" in real life in this color and I can tell you it makes a thousand times better in real life than on a computer screen! In fact, yesterday when I wore it for the first time (thank you to the drop of temperature), I had no less than two compliments about this scarf from strangers!!!



you already know all the stuffs, except the scarf !


L'Arbre de Vie (AW 2011 collection), cw : noir/or/kaki
credit : hermes.com